les 3 membres d'équipage d'un vol commercial

Type de vol : commercial
Date : 28 Octobre 1982
Lieu : région de Misawa au Japon

Les témoins de cet incident sont trois membres d'équipage qui étaient situés dans le cockpit d'un B-717 de la ANA, sur le vol NH771. Le capitaine était Taizo Kitano, 44 ans, le 1er Officier était Naoki Yasutaka, 34 ans, et l'Ingénieur de vol était Akihiko Yoshikawa, 30 ans.

Ils étaient au-dessus de leur niveau de vol suivant (FL310) dans la région de Misawa, préfecture d'Aomori, à l'extrémité nord du Japon, comme indiqué dans la figure 1.

Figure 1. Tableau des données du vol du 28 Octobre 1982

Le Contrôle au sol reçu un appel radio de l'avion. Le capitaine a dit, "un trafic en vue à 16kms".

L'ATC a alors répondu : "Pas de trafic".

L'Ovni a été décrit comme étant plus grand qu'un avion, de couleur grise ou brun clair, tournant lentement sur lui-même, et passant de la forme d'un cigare à celle d'un disque.

Aucun effets électro-magnétiques n'ont été rapportés par l'équipage. L'Ovni a disparu pendant que l'avion descendait au niveau de vol FL310 prévu.

Figure 2. Croquis de l'Ovni réalisé par l'un des trois membres d'équipage.

retour